Harry, chefe dos matadores Ray e Ken, os envia para Bruges, na Bélgica, depois de um difícil trabalho em Londres. Lá, eles se metem em confusões com os moradores locais e turistas. De repente, suas visões sobre a vida e a morte são bruscamente alteradas.
::..
Ficha Técnica ..::
Título
Original: In Bruges.
Origem: Inglaterra / Bélgica, 2008.
Direção: Martin McDonagh.
Roteiro: Martin McDonagh.
Produção: Graham Broadbent e Peter Czemin.
Fotografia: Eigil Bryld.
Edição: Jon Gregory.
Música: Carter Burwell.
::..
Elenco ..::
Elizabeth Berrington, Rudy Blomme, Olivier Bonjour, Mark Donovan, Ann Elsley, Colin Farrell, Jean-Marc Favorin, Ralph Fiennes, Brendan Gleeson, Eric Godon, Zeljko Ivanek, Sachi Kimura, Anna Madeley, Louis Nummy, Clémence Poésy, Jordan Prentice, Jérémie Renier, Thekla Reuten, Theo Stevenson, Inez Stinton, Emily Thorling, Angel Witney, Bonnie Witney, Ran Yaniv, Stephanie Carey, Jamie Edgell e Ciarán Hinds.
Globo de Ouro de Melhor Ator - Comédia ou Musical (Colin Farrell).
BAFTA de Melhor Roteiro Original.
Indicado ao Oscar de Melhor Roteiro Original.
Indicado ao Globo de Ouro de Melhor Filme - Comédia ou Musical.
Indicado ao Globo de Ouro de Melhor Ator - Comédia ou Musical (Brendan Gleeson).
Indicado ao BAFTA de Melhor Filme Britânico.
Indicado ao BAFTA de Melhor Ator Coadjuvante (Brendan Gleeson).
Indicado ao BAFTA de Melhor Edição.
::..
Saiba mais ..::
-.
::..
Crítica ..::
Ray e Ken são dois matadores que, após terminar um trabalho, são mandados para a cidade de Bruges, na Bélgica, uma cidade com ar medieval e repleta de atrativos históricos que parecem não agradar nem um pouco a Ray.
A trama, bastante simples, aliada a uma ironia fina, típica do humor britânico, fazem de Na Mira do Chefe um filme muito peculiar e bastante agradável. Mas nada justifica a supervalorização e o apreço que, em especial americanos e britânicos, trataram o filme, que chegou a ser considerado pelo público como um dos cinco melhores de 2008.
A dupla Colin Farrell e Brendan Gleeson são os grandes responsáveis pelo sucesso e pela empatia da produção junto aos espectadores. Outro ponto bastante positivo e o roteiro, repleto de pequenas viradas, que fazem com que Na Mira do Chefe tenha quase duas horas de duração, mas com uma sensação de que a história pode ser resolvida a qualquer momento. Ótima pedida para se ver em DVD.
